miércoles, 4 de octubre de 2023

The Bag and the Mirror


Lately, I've been recalling a somewhat surreal and bewildering moment I experienced two years ago at the "Petit" café (located on Viamonte and Montevideo). Right now, my only concern is to trace any vestige of that past time, though it's difficult for me to organize my thoughts. Ever since I began dealing with what my psychiatrist calls "the appeasement of obsessive thoughts," or if you prefer to call it compulsions, or even madness. Personally, I believe that counting tiles or checking the gas valve at least five times isn't as distressing as the idea of getting trapped in the reflection of a mirror.

Back in 2002, I was starting my adult life with college, work, and all those responsibilities. I had a favorite café where I used to go to lose myself in contemplation of the needles of a very peculiar clock hanging on the wall with a mysterious, almost eerie tilt, right above a mirror whose upper left side was slightly torn. Often, ten minutes could pass without me realizing that Martín, the waiter who worked in the afternoons, was watching me while making funny gestures to his coworkers. I loved the cappuccino at that place; it had the perfect combination of Nesquik with a smooth coffee that tempted me to order one cup after another. After reading a couple of reports and organizing some classes, I would give my clock one last farewell glance.

On weekends, the café only opened in the morning and served a special breakfast that included some fairly common European delicacies (which is why I usually didn't go). However, that Sunday afternoon, the sky kept me trapped under the awning of a hair salon that was halfway down the block from the café. Unusually, I saw Martín peeking through the door as if seeking some respite from the sky. I imagined that maybe their opening hours had changed, or who knows, anything was better than being exposed to the weather or under that dirty awning.

I sat down as usual, but what changed then was the atmosphere. I didn't look at the clock or the mirror; I hadn't even thought about them. After enjoying my classic cappuccino, the sky started darkening surprisingly. Thunder rumbled, and raindrops fell heavily on cars and rooftops. Martín muttered some words related to the rain, but I paid no attention; something kept me uneasy and impatient. I hadn't noticed that the café was empty, nor did I know who could be in the kitchen, or if anyone was there at all. A terrifying lightning bolt extinguished the lights on the entire block. Then, a monstrous thunderclap followed, and the light returned. I wanted to check the time, but what I saw wasn't that. What I witnessed at that moment is what still makes my hands tremble to this day...

I was standing in front of the mirror, looking at myself completely bewildered. My eyes reflected deep melancholy and loneliness, as if I were carrying the weight of the world on my shoulders, and my appearance was utterly disheveled. I closed my eyes briefly, and when I opened them again, she, or rather, I, was still there. She pulled some tissues out of her tattered and faded bag. I approached her and said, "Are you a dream or a hallucination?"

She replied solemnly, "Two years ago, I died in a café downtown. Now, time punishes me, and I wander, seemingly happy and normal, Lena."

"No," I said vehemently, "I'm a relatively normal person, and occasionally happy... your death is spacetime-impossible, and I... I'm going crazy."

Despite my efforts to find an answer, Lena (or I) no longer said a word. As the minutes passed, her presence began to fade, and her eyes shed tears I had never seen before. In her expression, I understood that she had truly lost her life.

"Martín! Did you see that? What happened? Tell me if you understand."

"Lena, in my opinion, we should act as if nothing happened, we didn't see anything."

I tried to ignore what I had witnessed, or what I believed I had witnessed, until the agony of uncertainty became unbearable. I searched relentlessly for Martín, but no one knows what happened to him or why he left "Petit." One day, he simply ceased to exist.

I no longer know how to see myself; when I go to the café and look in the mirror, I try to find that lively person I used to be, but in those fleeting moments, I only see the reflection of the tattered and faded bag, left forgotten on an empty chair in the café...

miércoles, 1 de marzo de 2023

The coding of life

 

martes, 16 de diciembre de 2014

Space algorithms (An exquisite corpse that doesn't taste good)

Heavy the air the spores of my confinement breathe.
That lugubrious and sinister place 
covered with zombie pastry; 
                    they devour reason wherever they lie.
Their cumbersome and savage steps
clinch the 
vacuous channels of the shadows. 
They were not made of darkness but matter that is not matter. It is not.
(It is)
 an extension of the Universe, of its omnipresent arm, eager to suck humanity's ignorance in.
To be seated on stardust, 
                     on a supermassive black hole, absorbing time, light, and sound.
Rendering us remnants of such compression of our bones.
Until the most invisible atom is  
        amused by the pipelines of our extinction. 
How near, how far.
Subject to the goodwill of time worms.
In the end, only the unthinkable and ineffable,
(fragile even) of that manifested
before the perplexed eyes of some of the apathetic
the gaze of others will remain.
The last and utter uncertainty, in (or outside) our
minuscule
and miserable
(lack of) existence. 

viernes, 8 de agosto de 2014

La vuelta

Perdé el miedo, perdelo. Te dicen...
Vos no sabés en realidad qué significa perder, si apenas uno se ha encontrado. Así andamos, errantes, creyendo saber lo que decimos.
Pero acá estoy yo para estamparles la negación por triplicado. Vaya usté' a perder monedas si quiere, o la paciencia.
Dejá que fluya, dejá. Bien, usted podrá estar haciendo referencia al agua, o no sé qué clase de metáfora o en tal caso para qué desea aplicarla.
Si uno carece de ideas, a no preocuparse, porque otros vendrán y dirán que esta etapa pronto "pasará" y volverá a florecer la creatividad como palo borracho en verano. O si se me permite volver a tutear, te van a decir que vayas a hacer terapia porque estás atravesando alguna especie de bloqueo  emocional o creativo, o cualquiera de esas frases repetidas una y otra, y otra vez. Esas pelotudofrases que tanto me gustan.
La razón de mi ausencia poco tiene que ver con estas cosas de neanderthales ( y que me perdonen porque de brutos no tenían nada; sólo me abuso del lugar común), mi pausa o abandono completo es culpa de la posmodernidad. Sí, estas acusaciones hago yo. Y voy a contarles porqué: Si bien tengo la libertad de expresar mis aberraciones patológicas y mi escueto feminismo, no digo nada que otros/as millones más de pelotudos/as no hayan dicho ya. Es en esta repetición y en este hastío, que mi vida se sume en una total entropía y dicotomía de las palabras extraviadas, y ahí ruego por el milagro de la creación. (Sin connotaciones religiosas). Ruego también por el silencio de los necios, que sólo saben opinar sobre lo que no saben.
Mi abandono es culpa de la posmodernidad, que exige perfección hasta el cansancio, cuando son estas palabras las más habilitadas para equivocarse, cuando no son leídas sino por el ojo transparente del cosmos.
Acabo de lograr un re-descubrimiento, acabo de soltarme de la atadura que reducía mis ideas a meros asomos de embriaguez del puño. 
Entonces ahora...
Esta vez voy a volver más fuerte, más minuciosa, más neurótica y rompe pelotas que nunca; pero con el universo en mis hombros para explorarlo, admirarlo y escribirlo. Reducirlo a este, mi universo.

martes, 22 de julio de 2014

Este año vuelven los escritos. Quizá se asome tímido algún cuento corto...


miércoles, 14 de agosto de 2013

2013

I think I might be back, heart broken, inspired and neurotic.
Wait for more docs soon... or not.

viernes, 17 de junio de 2011


Where do all those hours go?
The day is dark, the Moon, oh Moon. She's lost.
We all ran for our lives back then when the sky was falling and those heavenly figures embraced all of humanity; One by one. They, and we fell, trapped and locked away, sealed the cage and let us not see what light would have looked like from here, from where the fragile things belong. And yet one of them, maybe the only one took a glimpse. The nebulous filled her eyes with levity and she floated away, or maybe flew away billions of light years from us. She then became particles; Radiance took over the immense vacuity we long ignored, we choose to ignore repeadtely in time, in space, in all shapes and colours.
I'm overwhelmed.

lunes, 28 de febrero de 2011

Renovando el armario

Cansada de escuchar las mismas frases resonando como el tema del verano por doquier, decidí reinventar la lengua castellana, y hablar más pior que como hablan los de la juventuc de este siglo 21 tan dichoso de ser dicho tan correctamente como muchos escribidores de la antaño hubiesen querido ver, leer, o lo que sea porque en estos días de intrarés y tüiter ya no sé...

Por eso, he pesamentado en creacionar un nuevo grupo de gente al pedo, porque no cabe mejor espresió' para inventar lo que de su cotidiana burrada le saliere...

Ea! Por el correcto usonamiento de nuestras raíces. (leguajísticas)

miércoles, 14 de abril de 2010

Jupiter

No, no es la reply a mi encestral prosa poética... Esto es puramente una manifestación de mi admiración hacia el gran universo, hacia la gran vía láctea en este caso.

¿Y por qué me acordé de Júpiter ahora? Bueno, porque me acordé de Avatar, y Avatar transcurre en la luna de alguno de estos planetas que nos rodean, o no nos rodean, yo todavía no los vi como para decir cómo están xD En fin, la cuestión es que la sola idea de pensar que en algún lugar se den las condiciones como para que empiece a formarse la vida tal como la conocemos nosotros los ínfimos humanos, me da escalofríos, de los buenos creo... Si es que existiesen escalofríos malos y escalofríos buenos.

Ah, ensayo Viernes a las 19hs

-Devil May care
-Never will I marry
-Kuuki to hoshi

Nihon! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡allá voy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lunes, 12 de abril de 2010

Countdown to Extintion?? NOOOO, countdown to NEW LIFE!!!!

A un mes y medio de los grandes sucesos mundanos, estoy llena de energía y nervios.
Sí, es que la falta de alprazolam en mis neuronas ya empieza a notarse.

Conclusión: No depender de los ansiolíticos, mucho menos si se tratase de consumirlos a diario.

Jueves, ensayo!

viernes, 9 de abril de 2010

Unas novedades musicales (bueno, una novedad)

En vista de lo inminente, decidí ponerme en campaña y grabar nuevamente.
Es bueno para mí, no tan bueno para mi bolsillo... regular en resumen(?)
Bien, el album demo constará de seis temas, entre los cuales se hayan los que hubiera grabado el año pasado, léase: Blame it on my youth, Never will I marry, Devil may care, Calling you, más dos temas en japonés (ambos dos de Maaya Sakamoto) Kuuki to hoshi (aire y estrellas) y No fear, ai suru koto (Sin miedo, algo del amor no sé qué coño) xD
Fecha: 27 de mayo del corriente año.

Ensayos, starting next week every thursday.

Y bueno, güish mi lac

viernes, 26 de febrero de 2010

jueves, 8 de octubre de 2009

Insomnio

El canto
fervoroso ataca mis nervios
la imposibilidad de dormir más allá del sueño.

El canto
sublimes apariciones que en la noche desgarran el hambre
y el sueño vuelve a escaparse por el agujero que dejó

ese canto de pájaros de madrugada.

Dormir
en el lecho suave de la naturaleza,
el canto

fantasmas
escondidos en las voces penetrantes del insomnio
el canto

y más allá donde sólo hay refugios alterados en el suelo,
un ave, dos, tres cantan,
y no, no puedo dormir.
El canto.

martes, 29 de septiembre de 2009

"Cupcakes"

Cada ciudad tiene su propio...¡No! Cada ciudad tiene...¡¡NO!! Cada ciudad en su inmensa inmundicia (I bloody like that)...
An excuse, let's start all over again.
Cada ciudad tiene una cuota de inmesa inmundicia que inspira a cínicos como yo a escribir sobre la belleza (su belleza, de ella). Sí, sí, ya lo sabemos, la indescriptible belleza del paisaje citadino y sus patéticos y pequeños humanos. Héme aquí, allí, and every fucking where.
Podrán tratar de reivindicar lo espectacularmente hermoso que es ser humano, pero nunca un lugar común me ha revuelto las entrañas de tal manera (tal, como esta. Esta manera).
Por eso cuento historias, porque de la inspiración divina de Nova recibo ideas aberrantes para que vengan después estos proyectos de "normalitos" a decirme que estoy fuera de mis cabales. Un simple bocinazo matutino es capaz de sacar en mí los brotes de repulsión más firmes que conozco (porque probablemente sean los únicos que conozca). No confundan realidad con apestosa adolescencia. Creo que cualquier ser que porte del carnet de la cordura estará de acuerdo en que es preferible buscar la forma más original y auténtica de adultez, que una adolescencia acnéica y hormonal que me hace brotar; (y como buen brote) que mejor que salir a comer pasto meado por un gato en celo. Si digo que odio a los adolescentes miento. No, no miento, o miento un poquito, porque preferiría que un cupcake gigante intente pegarme patadas voladoras a volver a ver a alguno de esos pelotudos que se masturban pensando en como quedaría la de filosofía con un conjuntito de mucama.
(Realmente debo estar sedienta de adolescencia).
Pero retomando los ámbitos mucamiles, me pregunto si a Sócrates le hubiera gustado verme a mí bailando bandana vestida de japonesa colegiala. Tengo un extraño sentido de la relación de conceptos. Y hablando de conceptos, escuché que la mejor manera de conciliar el sueño es no tener idea de lo que es un concepto, pero a la vez me refuto tristemente, porque yo no sé que es un concepto, y no puedo dormir. O sí puedo dormir pero sueño conceptualmente, ¿Se entiende?
A eso debería sumarle la consideración del árbol gris, el cual excreta humus como balanzas en primavera, verano. Temporada hot para la compra pelotudo-masiva que me lleva a sacarme fotos de los pies fumando marihuana (sí, los pies fuman marihuana) y donando poemas de desamor a mis riñones de la infancia (cuestión de piel).
Ahora, siguiendo con el hilo argumental de la historia, volvamos a la adolescencia en un viaje efervescente de hambre y ternura, obsesión y abstinencia, y bulimia sentimental. Ahí vamos a encontrar el origen de todo. El trauma y la compostura, la pelea y la desfibrilación de las arterias de nuestro cuaderno idiosincrático. Un viaje por el tiempo quebrando el túnel del prejuicio.
En ese estado de urbanización del lóbulo parietal derecho, la historia comienza a divisar a lo lejos una figura femenina. Alegremente saluda con un ademán protocolar y ahí, llegando de la esquina se vuelve la otra ella, a la que se le iluminan los ojos y comienza a correr. Fin de la historia de amor.
Recordando una película inglesa también decidí que sería una buena idea pedirle al corazón que no bombee tanta sangre al pensar en la extracción involuntaria del hígado.
Una boa constrictora llegó a esa esquina, envolvió en su pestilente viscocidad a "la otra" sonriente, le trituró los huesos como una trituraría una cerealita, y la puso en el horno para preparar un rico marmolado de lesbiana en celo.
Y la otra lloraba, claro.
Después de haber abandonado oficialmente las drogas, la boa volvió a sentir deseos de acostarse con un hombre, pero era tarde para la otra... el postre había quedado demasiado rico.
Varias amigas de Nova me dijeron que les gustaría ver en torno a la tierra, un aura de sentido común y ballet de panes bimbo. La verdad es que prefiero que del pétalo de cada flor que arranqué en mi vida se aparecieran palabras reveladoras, o frase anti-idiotizantes. Pero por el momento me resigno a correr en parque para quemar la calorías del cupcake gigante que comí (Qué patada voladora al intestino) después de haberme deprimido por darme cuenta de lo lesbiana que soy, y darme cuenta de que me comí a la novia de mi mejor amiga, y que para agregarle la cereza al postre le dije a mi novio: "No sos vos, soy yo"

El universo y el amor (Teorías galácticas de las relaciones humanas)

Estuve pensando, cuando las personas que nos rodean están en pareja siento una sensación de seguridad, de que el tiempo en realidad no pasa; sí, todo está igual y todo va a permanecer igual por mucho tiempo.
Pero cuando las parejas empiezan a romperse vuelve la conciencia del paso del tiempo y la muerte... Es como una supernova, todo dentro nuestro se revoluciona y muere por estallar hasta que al fin explota creando, creando millones de cosas nuevas (mini galaxias que pertenecen solo a nosotros)... Cuando ha pasado el tiempo que tenía que pasar (no por que alguien lo haya dictaminado así, sino porque el tiempo pasa) todos los vestigios de la ahora distante explosión, se vuelven hacia dentro, implosionamos y destruimos las galaxias así como se crearon, no queda nada, más que esta sensación de vacío que tengo al ver a los muchos amigos míos que van separándose de sus parejas... Me encantaría que el universo sólo tendiera a expanderse en la infinidad del espacio y el tiempo, pero no tengo idea de lo que significa la eternidad, por lo tanto me reduzco a pensar que si le consigo pareja a mis amigos, por lo menos el tiempo para mí, volverá a ser estático y a darme un respiro para vivir sin obsesiones.

Estelar idiotez

El punto, la culminación y los espectros verbales. Intentar darle un aspecto más incomprensible a tontas palabras cotidianas, ¡ah! De la rabia, de la psicosis, de la angustia, el asqueo, el hastío, el desamparo de las letras. Los intentos ridículos del mundo… querer ser, más, menos, querer alcanzar el último anhelo del puño fracasado, en una computadora, en una red de amigos mundialmente conocida. Patetismo, frustración, desengaño, ilusión de idiotas. Pensar que puede uno transformarse como si nada en el augurio de los astros… el desprendimiento estelar, las fibras porosas del espacio intermitente, dulce, frío como el gusto del alcohol mercúrico; tus manos no pueden alcanzar ese bien, vos sabés que se necesita mucho más que palabras disfrazadas de imbéciles para llegar al sol. Se necesita mucho más que un intento inmaduro de llegar a los de tu especie. Y creés que la falsa simpatía, la modestia, o esas cosas desaprendidas llegan a des fibrilar los recovecos del conocimiento humano. La creencia, la desesperación, los valores, los valores perdidos; la búsqueda insaciable de conceptos fortuitos y borrosos. Instinto puramente animal, naturalmente humano. Despreciable astucia, machismo aferrado, nuevamente encaminando las conclusiones al más lejano cilindro helado y la fatalidad. Indiferencia, producto de la inteligencia de ese que creías tonto, por haber visto una cara bonita… Por haber querido ser amigo del que no era tu amigo en primer lugar… Por subestimar a quien es producto de las estrellas y sabe que lo es.
Tarde o temprano se dará cuenta de la mensurabilidad de su existencia, y que buscarle un significado a lo que nunca existió en primer lugar, no va a convertir nunca a nadie en nada.

Estelar idiotez

El punto, la culminación y los espectros verbales. Intentar darle un aspecto más incomprensible a tontas palabras cotidianas, ¡ah! De la rabia, de la psicosis, de la angustia, el asqueo, el hastío, el desamparo de las letras. Los intentos ridículos del mundo… querer ser, más, menos, querer alcanzar el último anhelo del puño fracasado, en una computadora, en una red de amigos mundialmente conocida. Patetismo, frustración, desengaño, ilusión de idiotas. Pensar que puede uno transformarse como si nada en el augurio de los astros… el desprendimiento estelar, las fibras porosas del espacio intermitente, dulce, frío como el gusto del alcohol mercúrico; tus manos no pueden alcanzar ese bien, vos sabés que se necesita mucho más que palabras disfrazadas de imbéciles para llegar al sol. Se necesita mucho más que un intento inmaduro de llegar a los de tu especie. Y creés que la falsa simpatía, la modestia, o esas cosas desaprendidas llegan a des fibrilar los recovecos del conocimiento humano. La creencia, la desesperación, los valores, los valores perdidos; la búsqueda insaciable de conceptos fortuitos y borrosos. Instinto puramente animal, naturalmente humano. Despreciable astucia, machismo aferrado, nuevamente encaminando las conclusiones al más lejano cilindro helado y la fatalidad. Indiferencia, producto de la inteligencia de ese que creías tonto, por haber visto una cara bonita… Por haber querido ser amigo del que no era tu amigo en primer lugar… Por subestimar a quien es producto de las estrellas y sabe que lo es.
Tarde o temprano se dará cuenta de la mensurabilidad de su existencia, y que buscarle un significado a lo que nunca existió en primer lugar, no va a convertir nunca a nadie en nada.